Yr UE yn Troi At Ynni Adnewyddadwy 'Homegrown' I Dywydd Sioc Pris Ynni

Apr 23, 2026 Gadewch neges

f08101baec05d3b44f2d71530404c7a

Yn dilyn cyfnewidioldeb parhaus mewn prisiau ynni, cyhoeddodd yr Undeb Ewropeaidd newid mawr yn y cyfeiriad ar gyfer polisi ynni gyda lansiad strategaeth newydd ar gyfer cefnogi datblygiad ynni adnewyddadwy o ffynonellau domestig. Bydd y strategaeth hon yn helpu i atal aelod-wladwriaethau rhag bod yn ddibynnol ar danwydd ffosil o’r tu allan i Ewrop ac mae’n gam tuag at newid tirwedd ynni Ewrop erbyn 2030.

 

Mewn sylwadau a wnaed mewn cynhadledd i’r wasg ym Mrwsel, galwodd Comisiynydd Ynni’r UE Lena Maric y fenter yn “ymateb angenrheidiol a brys i’r argyfwng sydd wedi tynnu sylw at y bregusrwydd o fod yn ddibynnol ar ynni sy’n dod o’r tu allan i Ewrop.” Ychwanegodd, er gwaethaf ymrwymiadau a wnaed yn y gorffennol i arallgyfeirio ffynonellau ynni, mae'r cynnydd mawr ym mhrisiau olew a nwy byd-eang oherwydd gwrthdaro geopolitical ac aflonyddwch yn y gadwyn gyflenwi wedi costio mwy na € 800 biliwn i deuluoedd a busnesau yn Ewrop yn ystod y 18 mis diwethaf.

Mae strategaeth newydd wedi'i datblygu o amgylch pedwar prif faes. Yn gyntaf, targed cyfreithiol rwymol ar gyfer cynhyrchu 60% o holl drydan yr UE o ynni adnewyddadwy a gynhyrchir yn ddomestig (hy gwynt, solar, hydro a biomas) erbyn 2030. Mae hyn yn gynnydd o'r 42% heddiw. Mae'r ail biler yn ymwneud â symleiddio a gwella'r broses drwyddedu fel bod yr amser cyfartalog i gymeradwyo prosiect adnewyddadwy newydd yn llai na 9 mis (4 blynedd ar hyn o bryd). Y trydydd piler yw sefydlu “Cronfa Sofraniaeth Ynni”, a fydd yn cael ei hariannu gyda € 100 biliwn yn deillio o fenthyciadau adfer COVID-19 nas defnyddiwyd, ynghyd â rhywfaint o drethiant cymedrol ar enillion gwarged cynhyrchwyr trydan traddodiadol. Yn olaf, bydd yn ofynnol i bob adeilad preswyl a masnachol newydd gynnwys naill ai tyrbinau solar ar y to neu dyrbinau gwynt bach, lleoledig erbyn 2028.

“Nid ymateb i sioc pris yn unig yr ydym,” pwysleisiodd Maric. "Rydym yn ailgynllunio ein system ynni i'w gwneud yn ddi-sioc. Mae ynni adnewyddadwy cartref yn golygu prisiau sefydlog, cyflenwad diogel, a miloedd o swyddi na ellir eu rhoi ar gontract allanol."

Mae'r brys y tu ôl i RePower Home yn ddiymwad. Yn ôl monitor prisiau ynni yr UE, mae prisiau trydan cyfanwerthu yn yr Almaen, Ffrainc a Gwlad Pwyl wedi aros 240% yn uwch na chyfartaleddau 2020 am chwe mis yn olynol. Mae cynhyrchiant diwydiannol mewn sectorau ynni dwys fel dur, cemegau, a gweithgynhyrchu gwydr wedi gostwng 12% flwyddyn ar-flwyddyn, gyda rhai ffatrïoedd yn cau dros dro oherwydd biliau anfforddiadwy. Yn y cyfamser, mae anniddigrwydd y cyhoedd wedi cynyddu: tynnodd protestiadau diweddar yn Sbaen a’r Eidal sylw at dlodi ynni cynyddol cartrefi, gyda bron i un o bob pump o Ewropeaid yn adrodd ei bod yn anodd cadw cartrefi wedi’u gwresogi neu eu hoeri’n ddigonol.

Ac eto mae'r ffordd i sofraniaeth ynni yn llawn cymhlethdod. Mae beirniaid yn nodi bod seilwaith adnewyddadwy yn dibynnu ar ddeunyddiau crai hanfodol-lithiwm, cobalt, elfennau pridd prin-sy’n cael eu mewnforio i raddau helaeth o wledydd y tu allan i’r UE. “Nid yw newid dibyniaeth o nwy Rwsia i ddaearoedd prin Tsieineaidd yn datrys dim,” meddai Markus Brandt, cyfarwyddwr polisi ynni yn y Sefydliad Materion Ewropeaidd yn Berlin. "Rhaid i'r UE fuddsoddi ar yr un pryd mewn mwyngloddio domestig, cyfleusterau ailgylchu, a chemegau batri amgen."

Mae grwpiau amgylcheddol wedi cynnig cefnogaeth ofalus ond yn rhybuddio am unrhyw fasnach ecolegol. “Rydym yn croesawu’r cyflymder a’r uchelgais, ond rhaid i drwyddedu symlach beidio â diystyru mesurau diogelu bioamrywiaeth,” meddai Clara Fossen o Gynghrair Werdd Ewrop. “Byddai ffermydd solar mewn cynefinoedd gwarchodedig neu ynni dŵr yn amharu ar ecosystemau afonydd yn tanseilio’r union gynaliadwyedd rydyn ni’n ymladd drosto.”

Mae'r Comisiwn Ewropeaidd hefyd wedi symud i fynd i'r afael â thegwch cymdeithasol. Bydd mecanwaith "Cyfiawnder Ynni" ar wahân yn ei gwneud yn ofynnol i aelod-wladwriaethau gyfeirio o leiaf 35% o refeniw prosiectau adnewyddadwy i ostwng biliau ar gyfer -aelwydydd incwm isel ac ariannu mentrau cydweithredol ynni cymunedol. “Rhaid i’r trawsnewidiad gwyrdd fod yn drawsnewidiad cyfiawn,” mynnodd Maric. "Ni ddylai unrhyw gymuned gael ei gadael i dalu'r pris am annibyniaeth ynni."

Cymysg fu ymatebion cychwynnol priflythrennau. Canmolodd Denmarc a'r Iseldiroedd, sydd eisoes yn arweinwyr ym maes gwynt ar y môr, y targedau rhwymol. Fodd bynnag, llwyddodd Gwlad Pwyl a Hwngari i sicrhau bod mandad yr adeilad yn cael ei eithrio tan 2030, gan nodi pryderon ynghylch parodrwydd grid. Roedd llywodraeth glymblaid yr Almaen, tra'n cymeradwyo'r strategaeth, yn mynnu gwarantau y gallai ynni niwclear gael ei ystyried yn "ynni domestig carbon isel" o hyd ochr yn ochr ag ynni adnewyddadwy-cais sy'n debygol o danio dadleuon mewnol parhaus.

O safbwynt diwydiannol, gallai'r cynllun ryddhau ton o arloesi. Disgwylir i gapasiti gweithgynhyrchu solar yr UE, sydd wedi llusgo y tu ôl i Tsieina a'r Unol Daleithiau, dderbyn €30 biliwn mewn cymorthdaliadau o dan y gronfa newydd. Mae cynhyrchwyr tyrbinau gwynt Ewropeaidd, dan arweiniad Vestas a Siemens Gamesa, eisoes wedi cyhoeddi cynlluniau ehangu. Bydd storio ynni-hyd y cyswllt gwan mewn ynni adnewyddadwy-yn cael ei gefnogi drwy gynllun defnyddio batri ar wahân gwerth €15 biliwn a fydd yn targedu 200 gigawat-awr o storio ar raddfa grid erbyn 2028.

Mae dadansoddwyr yn rhybuddio, fodd bynnag, y bydd gweithredu yn pennu llwyddiant. “Mae gan Ewrop hanes o dargedau adnewyddadwy uchelgeisiol ac yna bylchau gweithredu,” nododd Sofia Vargas, uwch economegydd ynni yn Bruegel, melin drafod ym Mrwsel. "Y gwahaniaeth y tro hwn yw'r signal pris. Pan fydd biliau ynni'n treblu, mae ewyllys gwleidyddol yn caledu'n gyflym."

Mae'r Comisiwn Ewropeaidd yn rhagweld y bydd enillion tymor byr amlwg o'r rhaglen RePower Home, gan ddechrau gyda-tracio cyflym ar brosiectau solar yn ne Ewrop ac ailbweru ffermydd gwynt ym Môr y Gogledd. Erbyn 2027, mae swyddogion yn rhagweld y bydd prisiau trydan cyfanwerthu yn gostwng 18-25% o'i gymharu â "busnes fel arfer."

Yn ôl y Comisiynydd Maric, "Nid mater o bryder amgylcheddol yn unig yw ynni heddiw ond mae hefyd yn achubiaeth economaidd, yn agwedd hanfodol ar ddiogelwch cenedlaethol, ac yn elfen bwysig o undod yr UE. Rydym wedi datblygu'r technolegau gofynnol, mae gennym yr adnoddau ariannol angenrheidiol, ac yn bwysicaf oll, rydym bellach wedi cyrraedd consensws ar yr hyn y mae'n rhaid ei gyflawni."

Bydd y strategaeth nawr yn mynd gerbron Senedd Ewrop ar gyfer pleidlais frys ddiwedd mis Mai. Os cânt eu cymeradwyo, bydd y rheoliadau caniatáu symlach cyntaf yn dod i rym erbyn mis Medi, gan nodi dechrau'r hyn y mae Brwsel yn gobeithio y bydd yn ail-lunio tynged ynni Ewrop-o un a ddiffinnir gan anweddolrwydd a fewnforiwyd i un a adeiladwyd ar bŵer cartref.